CO129-417 - Public Offices - 1914 — Page 405

-Epreuve.

(78816)

PROTOCOLE

RELATIF À LA MISE EN VIGUEUR DE LA CON-

VENTION INTERNATIONALE DE L'OPTIUM.

398

Les soussignés, dûment autorisés par leurs

Gouvernements respectifs en vertu de la faculté

visée sous no 111 du Protocole de clôture de la

troisième conférence internationale de l'Opium

déclarent que leurs Gouvernements, avant ratifié

la Convention Internationale de l'Opium du 23

janvier 1912, ont l'intention de la faire entrer

en vigueur.

Pour les Puissances qui signeront ce Protocle

avant le 31 décembre 1914, la convention entrera en

vigueur à cette date; pour les Puissances qui le

signeront après le 31 décembre 1914, la convention

entrera en vigueur le jour de la signature.